As the 2024 U.S. election date approaches, Americans residing outside the country should familiarize themselves with the voting process.