The Israeli military has stated that it is investigating the possibility that it has killed Hamas leader Yahya Sinwar.