Salman Khan's ex, Somy Ali, has ignited controversy with a provocative social media post directed at jailed gangster Lawrence Bishnoi.